All the emails in my inbox are from work. And not about the nice, creative work I am supposed to be fixing my attention on. They are about translation work, and they keep hitting me like torpedoes. I hit RECEIVE hoping that a nice email, is going to appear (out of nowhere, since I didn’t post in the weekend) one of those "you are so funny, hahaha, lol" emails, and instead I get 5 consecutive boring emails with 5 attachments each, every attachment being a 55 page document I have to translate. Five is the magic number here.
P.S Sorry to all the IE users. I am trying to fix the problem that makes the right column disappear. Erm, any chance of changing browsers?












October 2nd, 2006 at 8:12 am
Here’s one on the way to you in-box; you are so sweet and funny
xoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
I’m sending a card, too.
October 2nd, 2006 at 8:17 am
hi Cathy! thanks so much. I posted a photo for you in Froth Photos, “late night shopping” it’s a department store in Athens. xx
October 2nd, 2006 at 9:37 am
You will always be one of my most favorite people because you make me smile. You are a very special person.
Those people at work just tend to take you for granted.
Hugs,
Connie
October 2nd, 2006 at 9:55 am
oh - i’m sorry. me too though!
i will send you a nice e-mail when i have my words back. right now, work is using my brain up
October 2nd, 2006 at 10:01 am
Sent you a pretty original? email also…
Hope you can translate it…lol
October 2nd, 2006 at 12:49 pm
I use IE and I see all the columns
Magic?
I’m very fond of nice e-mails but I wouldn’t mind if someone sent me a little work to do…lol just a tiny little bit of it. And then a bunch of nice e-mails
October 2nd, 2006 at 12:54 pm
Connie
hey, i believe so too.
and i just lost a file i had already translated. boohoo!
Stephanie
that’s okay, i am out of words too. xx
wcdixon
oh you know how to say the right things. even if you only need to copy paste them (i read your email)
xx
devil
i see them too!
i saw the light.
still, Mozilla is the better browser (firefox).
October 2nd, 2006 at 1:30 pm
Well something has changed for the better because the site now loads again. There were a few weeks I couldn’t get it to load, and changing browsers wasn’t an option.
I’m glad it’s fixed!
October 2nd, 2006 at 3:42 pm
Yes, I like Firefox. It’s the only one I use. You’re creative, smart, cute, funny, interesting, and more.I try to read you every day.
October 2nd, 2006 at 4:15 pm
το ίδιο παÏάπονο Îιχε εχθÎÏ‚ η αδεÏφή μου…χμμμ… μάλλον Îχεις δίκαιο, οκ an iCard is on its way to you
October 2nd, 2006 at 4:38 pm
I hope this non-translate me message finds itself on your inbox!
Speaking of inboxes, I have 123 emails that need attention and some of them go about 6 months ago from friends only trying to keep in touch. I’m so bad at this really
So, when are you in London next?
October 2nd, 2006 at 5:01 pm
I’ve been hitting that in box button also with no deliveries.
October 2nd, 2006 at 5:22 pm
I’ll send one too. Really, if you want nice emails, all you have to do is ask. ^_^
I don’t suppose you can’t just Babelfish all those docs, can you?
October 2nd, 2006 at 7:06 pm
Have you tried Firefox for a browser?…
October 2nd, 2006 at 10:26 pm
I use IE, and all the columns are there for me !!
Isn’t it a bugger when there are no fun emails waiting … only work … no fun at all !! Don’t work too hard, will you.
I have a stack of typing I should be doing, too … but, what am I doing … blogging !!
Have a great week, dear Chloe.
Take care, hugs, Meow xx
October 2nd, 2006 at 10:37 pm
you ARE funny!!!!
I ALWAYS say that!!!!!!!!:)
And you are smart too.
And very beautiful.
And silly.
Silly is good:)
October 2nd, 2006 at 11:05 pm
ack!!! 5 55 pages to translate?? poor dear. you need a yummy pastry and a mini-break.
Ok, five nice things
1. you ARE FUNNY
2. you are clever
3. you are creative as all get out
4. your smile is stunning
5. you are witty and smart.
shall i email this list to you??
October 3rd, 2006 at 2:34 am
Actually, I think you owe certain other people some reply e-mails.
I always find if I want mail in my inbox, I need to send som eout. And so I write some and click ‘Send’.
But still I don’t get any replies. I can think of… four people, I believe, that owe me reply e-mails. What’s taking them so long?
October 3rd, 2006 at 2:59 am
cool cat
i had no idea the site couldn’t load!
just sayin
thank you. i was begging for compliments in this post and now i got them!
vista
την πήÏα την κάÏτα! είναι Ï„Îλεια χχχ
missy
maybe in late October! xx
day
i am going to take care of that.
erikku
no i can’t! what comes out usually makes little sense.
cisco
that’s what i use, firefox.
meow
you have a nice week too. i am usually happy among papers but they have to be the right kind.
sophie
silly is very good!
you are silly too. and goofy. xx
gina
thank you my sweet. actually comments are emailed to me, so it’s a great email i got already.
Crag
xxxxx
i waited for your reply to mine erm for about a week? or a bit more than that. be patient too (good things come to those who wait)
October 3rd, 2006 at 4:32 am
Your sidebars work fine for me and I’m still using IE.
55 pages of translation, ouch !
Is the translation English to Greek ?
October 3rd, 2006 at 4:42 am
Ben
no it’s from Greek to English. It’s difficult because it’s people talking in a dialect. I don’t understand half of it and i am supposed to translate it.
October 3rd, 2006 at 9:07 am
You are so funny, hahaha, lol.
Just use Babelfish and be done with it. Easy (; Job done.
October 3rd, 2006 at 12:18 pm
Looks as if you received some of those NICE e-mails you were hoping for. It looks like I’m the 24th one so far. I acutally am visiting via Connia and Rob, but I’ll be back another time now that I know you are here.
Have a grand day and don’t work too hard!